Mechanics VoiceOver объявила релиз русской озвучки Split Fiction и показала примеры локализации

Автор Ivan Smolnov
34 Просмотры
Mechanics VoiceOver объявила релиз русской озвучки Split Fiction и показала примеры локализации

В скором времени игроки смогут пройти Split Fiction с полностью русской озвучкой, которую готовит команда Mechanics VoiceOver (R.G. MVO). Недавно локализаторы поделились обновлениями о ходе работ и показали несколько новых фрагментов записей.

Прогресс в создании русской озвучки Split Fiction

Команда Mechanics VoiceOver отметила, что большая часть голосовых записей для русской версии Split Fiction уже завершена. По их словам, к концу июля была выполнена более половины общего объема локализации. Оставшиеся записи планируется завершить в течение августа, после чего начнется этап сведения и тестирования аудиодорожек.

Планируемый релиз

Несмотря на то, что после окончания записи возможны некоторые правки в озвучке, команда уверена, что релиз с полной русской локализацией состоится этой осенью. Такая озвучка позволит многим игрокам комфортно насладиться кооперативным хитом Split Fiction на родном языке.